عشق . سر خط مژگان - Perfect Friend -- دوست تمام عیار

زمان ثبت : شنبه 15 دی ماه سال 1386 در ساعت 03:13
نویسنده : محمد
عنوان : Perfect Friend -- دوست تمام عیار

دوست تمام عیار

I need a perfect friend,
To get me through the day,
Somebody to be there,
And say that it's OK.

من یک دوست تمام عیار نیاز دارم تا کل روز من رو درک کنه

کسی که اونجا باشه و بگه که موافقم.

----------

I need a perfect friend,
Who comforts me when I'm sad,
Who's there when I am happy,
Even more when times are bad.

من یک دوست تمام عیار نیاز دارم کسی که وقتی من ناراحتم دلداریم بده

کسی که وقتی من خوشحالم و حتی در زمانهای خیلی بد من اونجا با من باشه

----------

I wanted a perfect friend,
And I found one in you,
Somebody to support me,
In everything I do.

من یک دوست تمام عیار می خواهم

و من اون در تو پیدا کردم کسی که منو حمایت و پشتیبانی می کنه

در هر کاری که انجام می دهم

----------

I'd really like to know,
But I really would suffer,
If you were to go.

من واقعا نمی دونم که چرا تورا شایسته دوستی می دونم اما وقعا دوست دارم بدونم

اما من واقعا رنج خواهم برد اگر بخوای بری

----------

و اون دوست من تویی – تو مژگان من

دوستت دارم

1 نظر